LIVE UPDATES
Editorial

Asnjë njeri në Evropë nuk është i sigurtë nga diktatori i vendit tim

24 August 2021, 11:30 Nga DOSJA

Nga Svetlana Tikhanovskaya, The New York Times

Më shumë se 1 vit më parë, në 9 gusht 2020, unë garova në zgjedhjet presidenciale kundër Aleksandër Lukashenko. Diktatori që ka udhëhequr vendin për 27 vite me grusht të hekurt e vodhi fitoren prej nesh, duke na drejtuar në një valë protestash. Ne u bashkuam një një lëvizje demokratike kombëtare ku kërkuam lirimin e të gjithë të burgosurve politikë, për ti dhënë fund shtetit të dhunës dhe duke realizuar zgjedhje të lira e të ndershme. Regjimi u përgjigj me dhunë. Që prej atëherë, më shumë se 35.000 njerëz janë ndaluar, 5000 prej tyre deklarojnë se janë torturuar. Autoritetet kanë nisur 4691 çështje kriminale me sfond politik dhe sipas Viasna, një qendër e pavarur për të drejtat e njeriut, janë në burg politik më shumë se 600 persona. 10 prej tyre kanë humbur jetën. 

Viti i shkuar ishte i vështirë. Bjellorusët kanë mësuar se rruga e tyre drejt demokracisë është e gjatë dhe e vështirë. Por beteja shkon përtej Bjellorusisë. Të gjitha vendet demokratike kanë një sy nga e ardhmja e vendit tonë. Jo sepse ka një moral për të mbështetur çështjen tonë, por ka edhe strategji gjithashtu. Këtu shihet sesi një regjim rrezikon të shpërndajë kaos kudo nëpër Evropë. Për të mirën e kontinentit, kjo gjë duhet të ndalojë. Dhe bjellorusët, që deri tani kanë ardhur kaq larg, duhet të jenë të lirë. 

Fuqia e lëvizjes sonë demokratike është e dukshme. Vitin e shkuar, më 16 gusht, qindra e mijëra bjellorusë morën rrugët. Që prej atëherë ka patur protesta paqësore, të vogla e të mëdha, formale e informale në të gjithë vendin.

Në fund të vitit, më shumë se 1.5 milionë njerëz morën pjesë në protesta. Njerëzit u organizuan vetë përmes rrjeteve sociale, Youtube dhe Telegram.  Ka patur edhe hapa pas, sigurisht. Prania në internet na përballi me mbyllje dhe censurë dhe regjimi represiv e dëmtoi oreksin e njerëzve për protesta. Por për më shumë,  ne u përpoqëm që zyrtarët shtetëror të largoheshin nga postet e tyre, si një parakusht për rrëzimin e sistemit. Si përgjigje ne ndeërtuam një shoqëri të re civile, e cila ka në bazë një rrjet të fondit të solidaritetit, një komitet grevash, media qytetare, organizata dhe grupe vullnetare, që koordinohen në një rrjet të sigurtë mesazhesh ose përmes publimeve në shtypin e shkruar. Dhe me planin tonë gjithëpërfshirës për një pajtim kombëtar ne kemi kërkuar të bindim çdo njeri që nuk është i përfshirë në krim shtetëror ndaj qytetarëve. Fuqia jonë është tek rrjetet horizontale, komunitetet joformale dhe tek besimi se mund të ndërtojmë një Bjellorusi të lirë, të ligjshme dhe demokratike. 

Dhe bota është bashkuar rreth nesh. Ndonjëherë Bjellorusia, siç e kam zbuluar kur takova liderët e 31 vendeve, është një nga temat ku palët politike të një vendi dakordësohen. Ne tani po thërrasim një konferencë të niveleve të larta për të zhviluar një rrugë për paqe dhe negocimin e krizës. Lukashenko, sigurisht, mund të përpiqet të shkatërrojë përpjekjet tona. Por ne besojmë se është e mundur, që zgjedhjet e lira dhe të ndershme nën mbikqyrjen ndërkombëtare të mbahen brenda 6 muajsh. 

Siç kam theksuar në takimet e mia me presidentin Biden dhe kryeministrin Boris Johnson, vendet demokratike kanë një detyrim moral që të na mbështesin. Bjellorusia është në vijën e parë të betejë mes autokracisë dhe demokracisë. Mbështetja ndërkombëtare ka qenë e madhe, por ka më shumë për të bërë. Ne duam që komuniteti demokratik të zhvillojë ndihmat, siç ka bërë Danimarka me mbështetjen për median e pavarur apo financimi gjerman për studentët dhe shoqërinë civile. 

Dhe regjimi duhet të sulmohet. Ne i kemi mirëpritur sanksionet e shpallur nga Bashkimi Evropian dhe SHBA për kompanitë dhe individët që financojnë regjimin represiv.. Tani është thelbësore të heqim çdo ndihmë financiare. Regjimi i Lukashenkos duhet të mos marrë financime nga Kombet e Bashkuar ose BERZH dhe ti mohohet qasja në FMN. 
Për më tepër, diktatura në Bjellorusi duhet të dërgohet para gjykatave ndërkombëtare që të përgjigjet për krimet. Në fund të gjithçka, kjo nuk është betejë për Bjellorusinë. Regjimi është një problem sigurie për të gjithë Evropën. Në mmaj, regjimi  detyroi uljen e një avioni civil evropian për të arrestuar një gazetar bjellorus.

Vetëm këtë muaj, udhëheqësi i një lëvizjeje në Bjellorusi u gjet i varur në Kyiv. Derisa ne të frenojmë banditin në mes të Evropës, asnjë evropian nuk është i sigurtë. 

Regjimi sigurisht po përpiqet të blejë kohë për veten, duke u shtirur se do të bëjë reforma dhe do të shkëmbejë lirimin e të burgosurve politikë me zbutjen e sanksioneve. Por bota nuk duhet të gënjehet. E kundërta, me një mbështetje të fortë dhe të bashkuar, vendet demokratike nga e gjithë bota, mund të ndihmojnë Bjellorusinë të qëndrojë larg diktaturës dhe pranë lirisë. 

*Svetlana Tikhanovskaya, ish-kandidate në zgjedhjet presidenciale të Bjellorusisë vitin e kaluar, është udhëheqëse e opozitës.

(F.g/dosja.al)

Iftar dhe politikë, a u prek Muaji i Ramazanit nga politikanët?

View Results

editorial editorial alekander lukashenko svetlana tikhanovskaya alekander lukashenko svetlana tikhanovskaya


Sondazh

Editorial 19 August 2021, 06:59

Kush fiton dhe kush humbet nga kaosi afgan?

Në një intervistë për “Formiche.net”, politologu i njohur amerikan, njëherazi themeluesi i think tankut “Eurasia Group”, Ian Bremmer,thotë se largimi nga Afgani...

Editorial 18 August 2021, 08:28

ANALIZA: Pse i humbet luftërat Amerika?

Nga George Friedman“Geopolitical Futures”Tërheqja amerikane nga Afganistani, po shkon drejt përfundimit të pashmangshëm. Talebanët, islamikët radikalë kundër të...

Editorial 17 August 2021, 08:36

Ku gabuam me Afganistanin

Përkeqësimi i shpejtë i situatës së sigurisë në Afganistan, ku talebanët kanë vënë nën kontroll një të tretën e qendrave rajonale të vendit brenda disa javësh n...

Të shpallur në kërkim ndërkombëtar, arrestohen dy persona në Vorë dhe Shkodër

Të shpallur në kërkim ndërkombëtar, arrestohen dy persona në Vorë dhe Shkodër

Rama sqaron deklaratën: Mendimi im, nuk i japim leksione qeverisë maqedonase për vendimet...

Mickoski pyetet për incidentin e himnit në Pustec: Nuk e kemi ndjekur aktivitetin deri në fund...

Rama përballet me gazetarin në Qafë Thanë: Çfarë je ti, protestues?

“One Stop Shop”/ Mickoski: Është kënaqësi që po bëjmë ketë bashkëpunim për një pikë kontrolli...

Kërcënoi bashkëshorten se do ta vriste dhe qëlloi me armë në ajër, arrestohet 40-vjeçari...

Vodhën sende me vlerë dhe 30 mijë euro në një banesë, arrestohen dy persona në Durrës

Aksident në Fier/ Makina del nga rruga dhe përfundon në kanal, mister fati i drejtuesit

Nis nga nesër “One Stop Shop” me Maqedoninë e Veriut, Rama: Kemi shumë gjëra që duhet t'i bëjmë...

Rama mbërrin në Qafë Thanë, takim me Mickoskin, në fokus sistemi i përbashkët kufitar...

Me flamurin kuqezi në duar, protestuesit ngjiten në monumentin e Skënderbeut

Tensione në protestë/ Policia hyn në lokale dhe shoqëron protestuesit me forcë

Rama: Tirana që do të fitojmë në 9 maj kërkon fuqi të madhe qeverisjeje në 10 maj

Protestuesit zhvendosen tek Kryeministria/ Policia vendos kordone në akse kryesore rrugore

"Kemi nevojë për një PS më të organizuar"/ Rama: Rruga e Durrësit sot, si një film i së shkuarës

Rama: Tiranën e transformuar nga vendi i mbijetesës në vendin që kërkon cilësi

“Ndal plaçkitjes, shtypjes, ikjes/Protestuesit ngrenë banderolen gjigande para Ministrisë së Arsimit

Policia “gardh” para Ministrisë së Arsimit, nuk lejon protestuesit të bllokojnë Rrugën e Durrësit

Rama nga Asambleja e PS-së: Vit pas viti do të dyfishojmë rritjen e pensioneve

Revoltat kundër qeverisë Rama, protestuesit mblidhen te Ministria e Arsimit

"Deri në 2030 do japim 55 mijë celësa"/ Rama: Mbështetje për fëmijët me aftësi të kufizuara

"Kanë mbajtur mbi shpinë Shqipërinë me kockat e varfërisë së vet"/Rama:Jemi në borxh me pensionistët

“Poshtë diktatura”/ Studentët e presin me thirrje pasi doli nga Asambleja, Rama i përshëndet me dorë

Rama: PS do ta fitojë sërish Tiranën dhe Shqipërinë se është rruga nga kalon bashkimi me Europën

Rama: Me trëndafilin në dorë dhe kurajën në zemër, asgjë s’na ndal

Rama: Kemi bërë gabime dhe faje, por kemi aftësinë të ringrihemi

"Goditja e njerëzve në krye të detyrës nuk falet"/ Rama: Erion Veliaj je në gabim!

Elisa Spiropali dhe Plarent Ndreca jashtë PS-së/ Rama e konfirmon nga Asambleja e Tiranës

Rama: Kush do të sillet si e ëma e Zeqos në majë të thanës, s’ka vend në këtë familje politike

Rama: Si mund të largohet nga puna kryepolicja e Tiranës pse nuk u bën ‘like’ e ‘share’

"Veliaj ta kuptojë se është gabim me PS-në"/ Rama: Kush ndjek këtë kuturisje do ndëshkohet

Rama: Vendimi i GJK-së për ta lënë Veliajn në detyrë është absurd

Mbërrijnë socialistët te Akademia e Arteve, kontrolle në hyrje dhe prani e shtuar e policisë

Berisha: Pas 35 vitesh, rikthehet partia-shtet,ekipet ndërkombëtare damkosën zgjedhjet e 11 majit

Peleshi u përgjigjet kritikave të Spiropalit: Në parlamentin shqiptar politika bëhet personale

Revolta studentore në Tiranë/ Qytetarët njëzërëshi: Në 28 nëntor ne do dalim

Qytetarët vijojnë marshimin në rrugët e Tiranës, policia i ndjek nga mbrapa

Përplasje në protestën përpara Kryeministrisë, policia zhvendos protestuesit nga Bulevardi

Protesta tek Kryeministria/Qytetarët shtyhen më forcë, focat policore nuk lejojnë protestën paqësore

Debat në Komisionin e Ligjeve për aktin normativ të tubimeve/ Bylykbashi: Rama nuk i përballon...

Pas reshjeve të dendura të shiut, hapet njëra nga portat e HEC-it të Komanit

Kanosi me armë zjarri një 31-vjeçar, arrestohet 20-vjeçari në Tiranë, procedohet penlisht i ati

Elementët dekorativë shkëputen nga fasada e pallatit në Durrës, bien mbi një makinë...

Ish-kandidati për Bashkinë e Himarës paraqitet në SPAK, ende pa detaje mbi arsyen e thirrjes

Arrestohet 25-vjeçari, do t'i merrte 1 mln euro një biznesmeni duke iu prezantuar si funksionar...

Përplasje tek Kryeministria/ Efektivët e policisë presin me forcë protestuesit, i shtyjnë me dhunë

Policia nuk i la të protestonin te Kryeministria, qytetarët marshojnë mes për mes makinave në rrugë

Policia i shtyn me forcë në trotuar, protestuesit thirrje: Poshtë diktatura

Greta Thunberg: Shqiptarët kanë treguar se çfarë do të thotë t'i rezistosh shkatërrimit të natyrës

Protestat qytetare në Tiranë/ Protestuesit mblidhen para Kryeministrisë

Balla përplaset me Shehajn: A do ta votosh kërkesën e prokurorisë italiane...

Berisha: Rreth 1 miliard euro do jenë shpenzime operative për hajdutët e administratës...

Berisha: Rrogat e ulëta duhet të rriten me 50%, rrogat e mesme me 30%!

Berisha: Buxheti nuk është 10 miliardë euro, por 5.5 miliardë! Pensionistët marrin 1 përqind...

Drogë në berberhane, thika në servis dhe përforcues grushti në banesë, arrestohet 44-vjeçari...

Marshimi paqësor i protestuesve / Forcat e policisë i ndjekin nga pas me furgona të shumtë

Protestuesit vijojnë marshimin në rrugët e Tiranës, efektivët i ndjekin nga mbrapa

"Pediatria me legen se nuk ka ujë lavamani"/ Korreshi për spitalin e Lushnjes

Tensionohet situata te Kryeministria/ Policia shtyn me forcë protestuesit paqësorë

Protestuesit zhvendosen te kryeministria, policia iu bën thirrje të lirojnë bulevardin